Carnet Photographique
Aulani, A Disney Resort & Spa – Kapolei
Aulani, un Disney Resort & Spa
Aulani, un Disney Resort & Spa

Aulani, A Disney Resort & Spa – Kapolei

L’Aulani ravira à coup sûr les enfants en tant que l’un des meilleurs complexes familiaux d’Hawaï et du monde. Ce complexe Disney est livré avec leurs personnages préférés qui errent sur le terrain, prêts à poser pour des photos. Le petit-déjeuner buffet quotidien des personnages de Disney est un grand succès, bien que la superbe piscine, la rivière paresseuse, les toboggans aquatiques et le lagon de plongée en apnée privé soient également un point fort. D’autres caractéristiques notables incluent une plage avec de l’eau calme pour la baignade, des soirées dansantes adaptées aux enfants et des activités de jour. Vous apprécierez les chambres spacieuses, qui disposent toutes d’une kitchenette, avec des options améliorées comprenant une cuisine complète et une laverie.

Turtle Bay Resort – Kahuku
Complexe de la Baie des Tortues
Terrasse de la piscine au Turtle Bay Resort

Turtle Bay Resort – Kahuku

Le seul véritable complexe sur la Côte-Nord, Turtle Bay Resort offre un emplacement magnifique et éloigné des grandes foules de touristes. Il dispose également d’une longue liste d’équipements qui sauront plaire à tous les âges. Il y a deux parcours de golf de championnat et de nombreuses autres activités, y compris des leçons de surf à la randonnée, du VTT et de l’équitation. De plus, il existe des dizaines de petits bassins de marée et des opportunités d’observer les tortues de mer dans leur environnement naturel. Les enfants adoreront parler aux perroquets tous les matins et même nourrir les poissons et les tortues. Il y a une piscine pour les plus jeunes avec un toboggan amusant et une autre piscine dont toute la famille peut profiter. Tous les hébergements offrent une vue sur l’océan, mais les villas sur l’océan sont parfaites pour les familles.

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort – Honolulu
hiltonhawaiianvillage.com
Rainbow Tower en bord de mer au Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort

Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort – Honolulu

Le front de mer Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort ressemble à un véritable village insulaire, situé sur 22 acres de jardins luxuriants avec des fleurs tropicales. Il est livré avec sa super piscine de 10 000 pieds carrés, sa piscine Paradise et ses toboggans. Les enfants jusqu’à 12 ans peuvent profiter du Camp Penguin, qui peut inclure des sorties vers des attractions à proximité, des séances d’artisanat, des films, etc. Les enfants plus âgés et les adultes adorent la plage, avec des équipements de sports nautiques disponibles à la location. Il y a plusieurs restaurants, bars et cafés, servant des ingrédients hawaïens d’origine locale et de saison, tandis que les plus de 3 000 chambres sont très spacieuses, réparties sur cinq immenses tours.

Sheraton Waikiki – Honolulu
marriott.com
Piscine à débordement au Sheraton Waikiki

Sheraton Waikiki – Honolulu

Situé le long de la meilleure partie de la plage de Waikiki, le Sheraton Waikiki est un hôtel de grande hauteur qui offre une vue imprenable sur l’océan et un large éventail d’activités familiales. Il dispose de deux piscines pour les enfants, dont l’une des plus grandes de Waikiki, une piscine Helumoa de forme libre et une piscine peu profonde pour les tout-petits. Pour les parents qui souhaitent participer à des activités comme des cours de surf ou se détendre au spa, qui propose de multiples soins corporels, Poppins Daycare est disponible pour les enfants de 12 ans et moins. Les chambres offrent une vue sur l’océan, la montagne ou l’océan.

Waikiki Shore par Outrigger – Honolulu
outrigger.com
Waikiki Shore par Outrigger

Waikiki Shore par Outrigger – Honolulu

Niché le long de la plage de Waikiki, Waikiki Shore by Outrigger est une option idéale pour les familles avec un hébergement qui comprend tout, des studios aux condos de deux chambres. Les caractéristiques comprennent des baies vitrées, des télévisions à écran plat, des cuisines ou des kitchenettes et des balcons privés. Certains offrent une vue imprenable sur l’océan et l’emblématique Diamond Head. Le sable et la mer sont la principale attraction ici, avec des plaisirs aquatiques pour tous les âges et tous les niveaux, des cours de surf pour débutants aux excursions de surf personnalisées. Le surf en pirogue à balancier et le stand up paddle sont également populaires. Après une journée de loisirs et d’aventure (des excursions peuvent être organisées au bureau d’excursions et d’activités indépendant de l’hôtel), vous pourrez profiter de soirées cinéma Dive-In et de musique live tout en dînant sur des plats hawaïens.

Hôtel Aston Waikiki Beach – Honolulu
Hôtel Aston Waikiki Beach
Balcon du Coconut Club de l’hôtel Aston Waikiki Beach

Hôtel Aston Waikiki Beach – Honolulu

Cet hôtel avec vue sur l’océan est juste en face de la plage de Kuhio, à seulement trois minutes à pied du zoo d’Honolulu. Il dispose de chambres qui comprennent des systèmes de jeux vidéo, des télévisions à écran plat et des balcons, dont la plupart ont au moins une vue partielle sur l’océan. Une bibliothèque de DVD et de jeux vidéo est gratuite. Il y a une grande piscine avec vue sur l’océan et un restaurant animé d’inspiration tiki qui sert des plats Pacific Rim à base d’ingrédients locaux et durables. Il propose également une variété d’événements hebdomadaires et de la musique live.

Surfjack Hotel & Swim Club – Honolulu
surfjack.com
Surfjack Hotel & Swim Club – Waikiki, Oahu

Surfjack Hotel & Swim Club – Honolulu

Le Surfjack est plutôt un complexe de charme, idéal pour les familles qui veulent beaucoup d’espace avec des suites à une, deux et trois chambres équipées de différentes configurations de lits, ainsi que des balcons ou des vérandas. Si vous voulez découvrir la culture hawaïenne de première main, participez à un atelier créatif comme la fabrication de lei avec un maître floral ou la fabrication de couronnes de fleurs, bien qu’il soit facile de passer vos journées à la plage, à quelques pâtés de maisons. Profitez de la piscine extérieure avec cabanas, films au bord de la piscine et vélos gratuits pour explorer sur deux roues. Il y a un restaurant sur place et de nombreux autres restaurants à proximité.

Marriott Ko Olina Beach Club – Kapolei
Marriott’s Ko Olina Beach Club
Marriott’s Ko Olina Beach Club

Marriott Ko Olina Beach Club – Kapolei

Entourée d’une végétation luxuriante sur 640 acres dans une communauté fermée, cette propriété Marriott se trouve sur une magnifique plage dans une crique artificielle protégée, bordée de transats et de chaises longues. Le point culminant, cependant, est ses trois piscines chauffées de style lagon avec cascades, toboggans et bains à remous. Il y a aussi une zone de baignade sablonneuse à accès zéro pour les enfants et le Keiki Club pour les 5 à 12 ans. Les événements Mermaid Kariel and Friends sont un grand succès auprès des plus jeunes, y compris « nager avec une sirène » et l’heure du conte de la sirène. Des activités gratuites comme Hawaiian Lei Making, le Ko Olina Oceanside Theatre et Aqua Bingo peuvent également être appréciées. Les chambres disposent d’une kitchenette, mais il y a aussi des villas avec une cuisine complète et plusieurs chambres.

Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa – Honolulu
Moana Surfrider, un Westin Resort & Spa
Plage de Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa

Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa – Honolulu

Le Moana Surfrider en bord de mer a été le premier hôtel de Waikiki, avec ses portes ouvertes en 1901. Il offre un charme historique et beaucoup de luxe, ainsi que ce qu’on appelle souvent la meilleure étendue de sable de la plage de Waikiki. Il dispose également d’une piscine en bord de mer, un endroit populaire pour les familles, ainsi que d’activités comme la danse hula, la plongée en apnée et la confection de leis. Des programmes supervisés sont disponibles pour les enfants lorsque les parents ont besoin d’une pause, en profitant peut-être d’un massage hawaïen traditionnel au spa. Un bar de plage décontracté pour des boissons et des collations légères et un restaurant en bord de mer à service complet servant des plats hawaïens et continentaux se trouvent également sur place. Les chambres sont équipées d’une longue liste d’équipements, avec des berceaux disponibles sur demande. Les chambres Tower Wing sont les plus spacieuses, ce qui les rend idéales pour les familles.

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort and Spa – Honolulu
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort and Spa
Hyatt Regency Waikiki Beach Resort and Spa

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort and Spa – Honolulu

Situé dans deux tours surplombant la plage de Waikiki et l’océan, le Hyatt Regency propose de nombreux terrains pour les familles, notamment un club pour enfants et des activités à thème hawaïen, comme des cours de ukulélé, des cours de fabrication de lei et de danse hula. Il est également possible de passer du temps ensemble à la plage, de construire des châteaux de sable, de nager dans la piscine et de se détendre dans les bains à remous. Des cours de surf sont également disponibles. Il y a un spa à service complet, un petit-déjeuner buffet et un restaurant de steak et de fruits de mer avec terrasse, tandis que les chambres sont toutes spacieuses et lumineuses avec une vue pittoresque sur la montagne, la mer ou la ville. Si vous pouvez le balancer, réservez la King Family Ocean Suite, qui dispose de 1 000 pieds carrés d’espace, d’un balcon avec vue sur l’océan et de nombreux avantages supplémentaires.

Four Seasons Resort Oahu à Ko Olina – Kapolei
quatresaisons.com
Four Seasons Resort Oahu et Ko Olina

Four Seasons Resort Oahu à Ko Olina – Kapolei

Ce complexe de luxe familial propose quatre piscines et une plage baignable, même pour les enfants. Il se trouve juste le long du rivage dans le développement chic de Ko Olina, à une demi-heure de route à l’ouest d’Honolulu, offrant des chambres somptueuses avec des baies vitrées, des vérandas privées et des vues spectaculaires sur l’océan ou la montagne, parmi les meilleures que vous aurez trouver à Oahu. Les familles peuvent faire de la plongée avec tuba, jouer dans le sable, profiter des piscines, apprendre à faire du hula ou jouer du ukulélé. Le spa propose même des manucures et des soins du visage adaptés aux enfants. Le programme gratuit pour les enfants de 5 à 12 ans propose un large éventail d’activités amusantes et éducatives, tandis que les options de restauration incluent des plats américains, de fruits de mer, italiens et des buffets.

Le Kahala Hotel & Resort – Honolulu
kahalaresort.com
Le Kahala Hotel & Resort

Le Kahala Hotel & Resort – Honolulu

Le Kahala Hotel & Resort existe depuis près de 60 ans, situé à environ 10 minutes de la plage de Waikiki, avec un service de navette gratuit vers un certain nombre d’attractions à proximité. Un hôtel en bord de mer, il dispose de deux piscines, dont une réservée aux enfants, de plusieurs restaurants sur place avec de nombreuses options pour plaire aux plus jeunes, d’un spa et d’un programme pour enfants. Toutes les chambres sont équipées d’une cuisine et de tous les équipements standard comme le Wi-Fi.

Le Royal Hawaiian, un complexe de luxe – Honolulu
marriott.com
Le Royal Hawaiian, un complexe de luxe

Le Royal Hawaiian, un complexe de luxe – Honolulu

Le «Pink Palace of the Pacific» se trouve sur le front de mer, offrant le mélange parfait de détente pour les adultes et de plaisir pour les enfants. Ce qui en fait un lieu exceptionnel, c’est le cadre paisible, mais juste à côté, les clients ont accès aux commodités du Sheraton, y compris une piscine avec un toboggan et plusieurs restaurants abordables et décontractés. Si vous voulez apprendre à surfer, le kiosque d’activités de plage du Royal Hawaiian est l’endroit où aller. Il héberge également sa propre piscine, des restaurants sur place et une programmation culturelle. Les chambres sont disponibles dans différentes dispositions idéales pour les familles, comme la suite Ali’i qui peut accueillir jusqu’à quatre personnes avec une vue panoramique et une cuisine complète.

Hôtel Halekulani – Honolulu
halekulani.com
Hôtel Collège

Hôtel Halekulani – Honolulu

L’un des meilleurs hôtels de luxe pour les familles, Halekulani propose des chambres magnifiques avec une vue imprenable sur l’océan et une ambiance familiale. Le restaurant au bord de la piscine sert une cuisine adaptée aux enfants et de délicieuses boissons vierges pour les enfants, tandis que le personnel se met en quatre pour montrer aux plus petits un bon moment, parfois même en participant à une partie de cache-cache. Il y a des animations nocturnes, y compris la danse hula, une grande plage et des occasions fréquentes d’observer les tortues de mer.

Monterey, Californie
© Enrique Gomez Tamez | Dreamstime.com
Monterey

Monterey, Californie

Située sur la côte centrale de la Californie, Monterey a beaucoup à offrir, notamment de belles plages avec des bassins à marée à explorer, des possibilités d’observation des baleines et des excursions guidées en kayak, des balades à vélo panoramiques le long de la côte et un aquarium de classe mondiale. Vous serez parfaitement positionné pour explorer certaines destinations fabuleuses à proximité, notamment la réserve naturelle d’État de Point Lobos avec ses sentiers côtiers et sa vie marine. La route de 25 miles jusqu’à Big Sur est l’une des plus époustouflantes du pays, et vous y trouverez la plage de Pfeiffer avec son sable violet.

Parc national de Yellowstone, Montana/Wyoming/Idaho
Bigstock.com
Parc national de Yellowstone, Wyoming/Montana/Idaho

Parc national de Yellowstone, Montana/Wyoming/Idaho

Des vacances familiales classiques, Yellowstone offre des paysages époustouflants qui incluent des attractions géothermiques comme la source Grand Prismatic aux couleurs de l’arc-en-ciel, l’emblématique Old Faithful et la bouche du dragon où il ressemble à un dragon vivant à l’intérieur d’une grotte, qui ne manqueront pas de ravir les enfants et parents pareils. Il existe d’innombrables possibilités de randonnées, de cascades rugissantes et, bien sûr, d’une faune abondante. Le parc abrite d’innombrables bisons, ainsi que des wapitis, des mouflons d’Amérique, des ours et le loup insaisissable.

Parc national des volcans d’Hawaï, Big Island, Hawaï
Bigstock.com
Parc national des volcans d’Hawaï, Hawaï

Parc national des volcans d’Hawaï, Big Island, Hawaï

Une visite au parc national des volcans d’Hawaï sur la grande île d’Hawaï offre la chance de voir des coulées de lave actives. Le paysage volcanique change sous vos yeux, le volcan Kilauea étant l’un des plus actifs au monde. Soyez témoin du processus primitif de création et de destruction et parcourez quelque 150 miles de sentiers serpentant à travers la forêt tropicale, le terrain désertique et même les cratères volcaniques. Vous pouvez vous promener dans un tube de lave, voir des pétroglyphes et visiter le musée Jaggar qui se trouve juste au bord du Kilauea. Après la tombée de la nuit, regardez le lac de lave illuminer le ciel nocturne. Mais ce n’est pas tout, vous trouverez de nombreuses plages à proximité pour bronzer et vous amuser dans l’eau, y compris la plongée en apnée.

Denver, Colorado
© Welcome – Dreamstime.com
centre-ville de Denver, Colorado

Denver, Colorado

Denver offre une tonne de plaisir en plein centre-ville tandis que les montagnes Rocheuses ne sont qu’à environ une heure de route. Profitez d’un mélange d’aventures en plein air et d’attractions telles que le zoo de Denver, le parc à thème Elitch Gardens avec ses manèges à sensations fortes et le fascinant musée de la nature et des sciences de Denver. En été, vous pouvez assister à un match de baseball des Colorado Rockies au Coors Field et à tout moment de l’année, le 16th Street Mall est un endroit idéal pour faire du shopping. Entre les deux, planifiez une excursion d’une journée dans les montagnes où vous pourrez faire de la randonnée ou du vélo parmi les magnifiques paysages.

Williamsburg, Virginie
bigstock.com
Colonial Williamsburg

Williamsburg, Virginie

Williamsburg offre une destination idéale pour apprendre l’histoire américaine d’une manière beaucoup plus divertissante que la lecture d’un manuel. Colonial Williamsburg, Jamestown et le champ de bataille de Yorktown sont comme un musée vivant où vous pouvez remonter le temps et participer à des activités pratiques du XVIIIe siècle. Il y a plus de 40 sites différents, deux musées et une multitude d’activités à Colonial Williamsburg, avec des reconstitueurs révélant à quoi ressemblait la vie à l’époque. Vivez le début de la Révolution américaine et rejoignez même les troupes alors qu’elles marchent vers Yorktown. Mélangez les choses en vous rendant à Busch Gardens ou à Water Country USA entre deux exploits historiques.

Cap Cod, Massachusetts
© Lunamarina | Dreamstime.com
Provincetown, Massachusetts

Cap Cod, Massachusetts

Cape Cod offre la quintessence des vacances à la plage en Nouvelle-Angleterre avec de belles étendues de sable, des croisières d’observation des baleines, des rouleaux de homard alléchants et des glaces, et des opportunités d’assister à un match de la Cape Cod Baseball League. Les familles qui aiment la semaine des requins voudront se rendre à l’Atlantic White Shark Conservancy à Chatham avec des opportunités d’en apprendre davantage sur le grand requin blanc à travers des expositions et des vidéos interactives, ou même de suivre les experts pendant leurs recherches. Le 4×4 sur la plage est un passe-temps favori ici et Nauset Beach à Orléans propose des aventures hors route à travers les dunes.

San Diego, Californie
bigstock.com
San Diego, Californie

San Diego, Californie

San Diego est peut-être l’endroit idéal pour profiter des attractions de la ville et passer du temps à la plage, avec 70 miles de côtes de rêve. Il y a des bassins de marée et de petites vagues douces à La Jolla Shores, idéales pour les plus petits, tandis que les enfants plus âgés et les adolescents peuvent prendre des cours de surf dans l’eau qui borde la plage scintillante de Coronado. Shell Beach est un endroit idéal pour observer les lions de mer et les phoques ou faire une excursion en bateau pour observer les baleines, tandis que Balboa Park abrite près de 20 musées et le célèbre zoo de San Diego.

Outer Banks, Caroline du Nord
Bigstock.com
Outer Banks, Caroline du Nord

Outer Banks, Caroline du Nord

Les Outer Banks offrent des vacances paisibles à la plage avec beaucoup à faire. Peu importe où vous séjournez ici, avec l’autoroute 12 reliant ce tronçon d’îles-barrières, vous ne serez jamais loin d’une plage de sable. Il existe des possibilités de surf et de kitesurf, et vous pouvez en apprendre davantage sur l’histoire maritime, y compris les histoires de naufrages et le tristement célèbre pirate Blackbeard, au cimetière du musée de l’Atlantique. À Kitty Hawk, montez la colline jusqu’à l’endroit où les frères Wright ont volé. Il y a plusieurs phares le long de la côte où vous pouvez grimper au sommet et profiter d’une vue fabuleuse et de nombreux restaurants familiaux tout au long de la sensation de faim.

Ocean City, Maryland
Austin Kirk sur Flickr
Ocean City, Maryland

Ocean City, Maryland

Ocean City regorge d’attractions. L’île-barrière avec la baie à l’ouest et l’océan à l’est offre des plages de sable et des divertissements de promenade qui s’étendent sur trois miles. C’est un centre d’intérêt pour les familles qui passent leurs vacances ici avec des manèges comme le carrousel original de 1902, des jeux, des boutiques et des restaurants. Profitez du mini-golf, des karts à pédales et des restaurants qui servent les célèbres crabes bleus de l’État.

Jackson, New Hampshire
bigstock.com
Chemin de fer à crémaillère du mont Washington

Jackson, New Hampshire

Jackson constitue une base idéale pour explorer la région du mont Washington dans le New Hampshire. Niché dans les Montagnes Blanches, ici, vous pouvez prendre le chemin de fer à crémaillère jusqu’au sommet du mont Washington pour une vue à couper le souffle depuis le plus haut sommet de la Nouvelle-Angleterre. Les possibilités de randonnée, de vélo et de canotage sont infinies, tandis que la ville de Jackson elle-même est l’une des plus jolies de la région avec ses rues bordées de bâtiments et de maisons historiques. Ne manquez pas une visite à Jackson Falls le long de la rivière Wildcat, et si vous êtes partant pour une balade à cheval, dirigez-vous vers Black Mountain.

Lahaina, Maui
© Idreamphotos | Dreamstime.com
Maui, Hawaï

Lahaina, Maui

Les plages parfaites de cartes postales de Maui se classent souvent parmi les meilleures au monde, y compris des étendues comme Makena. Il est idéal pour les familles qui souhaitent faire de la plongée avec tuba, avec des possibilités de faire des excursions en bateau vers le cratère Molokini et Turtle Town pour nager avec les tortues marines. Au Maui Ocean Center, les enfants seront ravis de nourrir les tortues de mer et les requins. Vous pouvez même descendre à 100 pieds sous l’eau avec une excursion sur le sous-marin Atlantis et vous lever tôt pour regarder un lever de soleil depuis le sommet du volcan Haleakala. Le Old Lahaina Luau est un incontournable pour se plonger dans la culture. Il comprend un festin polynésien et un spectacle de danse du feu.

Jackson Hole, Wyoming
© Ben Graham – Dreamstime.com
Lever du soleil à Jackson Hole, Wyoming

Jackson Hole, Wyoming

Jackson Hole est réputé pour son ski de classe mondiale, mais pendant les mois les plus chauds, les familles peuvent profiter du rafting, de l’équitation, de la randonnée, du vélo, des concerts en plein air, du Grand Adventure Park et du parc national de Grand Teton à proximité avec ses paysages de montagne spectaculaires et faune abondante. Un flotteur sur la rivière Snake est sûr d’être un frisson et le long des rives, vous pourrez apercevoir des orignaux et d’autres animaux sauvages. Dans la ville de Jackson, promenez-vous sur les trottoirs en bois, assistez aux divertissements du Far West, faites du shopping, dînez et bien plus encore.

Hershey, Pennsylvanie
bigstockphoto.com
Au Hershey’s Chocolate World, vous pouvez faire une visite guidée de la fabrication du chocolat et concevoir votre propre barre chocolatée.

Hershey, Pennsylvanie

La ville de Hershey, à l’origine l’église de Derry, mais renommée en 1906 en raison de la popularité de son chocolat, est souvent qualifiée de «l’endroit le plus doux du monde». N’importe qui avec une dent sucrée adorera ici, mais il y a beaucoup plus à faire que de manger du chocolat. Bien sûr, vous devrez goûter et vous pouvez le faire au Hershey’s Chocolate World parmi de nombreux autres lieux, tandis que le Hershey Story Museum révèle l’histoire derrière la célèbre marque. À Hershey Park, montez sur des montagnes russes palpitantes et profitez de toutes sortes d’autres sensations fortes, avec 76 manèges et attractions aquatiques.

Dells du Wisconsin, Wisconsin
bigstock.com
Parc d’État de Devils Lake, Wisconsin Dells

Dells du Wisconsin, Wisconsin

« La capitale mondiale des parcs aquatiques », Wisconsin Dells est l’une des destinations de vacances les plus populaires du Midwest, particulièrement idéale en été avec la possibilité de se rafraîchir dans d’innombrables parcs aquatiques. Les points forts incluent le parc à thème Mt. Olympus Water plus et le parc aquatique Noah’s Ark, qui offre une gamme pratiquement écrasante de manèges aquatiques, avec deux piscines à vagues, un simulateur de surf et 51 toboggans. Scorpion’s Tail est un favori pour ceux qui recherchent de grandes sensations fortes dans l’eau, propulsant les coureurs sur un toboggan presque vertical dans une boucle inclinée. Cette région est également réputée pour ses falaises escarpées et pittoresques qui bordent des rivières idéales pour la croisière.

Les Black Hills, Dakota du Sud
Bigstock.com
Tunnel d’Iron Creek, parc d’état de Custer, Black Hills, Dakota du Sud

Les Black Hills, Dakota du Sud

Il y a une tonne de choses à faire pour les familles dans les Black Hills, de la visite du mont Rushmore et du Crazy Horse Monument aux promenades historiques en train à vapeur et à l’exploration du parc d’État de Custer. Situé au cœur des collines, il couvre 71 000 acres de collines boisées, de lacs étincelants et de prairies luxuriantes. La faune est abondante avec la possibilité d’apercevoir des bisons, des ânes sauvages, des aigles, des pronghorns, des cerfs, des dindons sauvages et des chiens de prairie. Le lac Sylvan est le joyau de la couronne, avec une plage de baignade et des locations d’embarcations, y compris des canots et des pédalos. Ne manquez pas une promenade sur la pittoresque Needles Highway pour admirer les remarquables formations rocheuses en forme d’aiguilles.