Carnet Photographique

Les 8 meilleurs hôtels du Texas Hill Country

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest
Recherchez Horseshoe Bay Resort

Horseshoe Bay Resort

Horseshoe Bay Resort

Recherchez Horseshoe Bay Resort

Le Horseshoe Bay Resort est situé sur les rives du lac LBJ. Parfait pour les familles et les couples, Horseshoe Bay Resort s’étend sur 7 000 acres et offre une vue incroyable sur le lac et les collines environnantes. Les amateurs de plein air apprécieront de profiter de la marina à service complet sur place, qui propose des kayaks, des planches à pagaie et d’autres embarcations récréatives pour les clients. Avec un parcours de golf de 18 trous, un spa sur place, des chambres et des appartements parfaitement décorés, il n’est pas étonnant que le Horseshoe Bay Resort soit considéré comme l’un des meilleurs hôtels du Texas Hill Country.

Miraval Austin, Austin

miravalaustin.com

Miraval Austin

Miraval Austin, Austin

Les clients affluent vers Miraval Austin en raison des superbes équipements, mais continuent de réserver l’hôtel en raison des vues incroyables sur le Hill Country. Situé le long du Balcones Canyonlands National Wildlife Refuge, cet hôtel est idéal pour les amateurs de plein air à la recherche d’un peu de luxe. Faites une balade à cheval ou une randonnée au lever du soleil. Après une journée active en plein air, détendez-vous dans le bain à remous, le sauna et la piscine à débordement du spa ou dégustez des plats bio au restaurant sur place.

Lakeway Resort and Spa, Lakeway

Lakeway Resort et Spa

Lakeway Resort & Spa

Lakeway Resort and Spa, Lakeway

Pour les habitants d’Austin qui ont besoin d’un peu de repos et de détente, Lakeway Resort and Spa a tout ce dont un citadin surmené a besoin. À seulement 22 miles du centre-ville d’Austin, ce complexe Hill Country se trouve sur les rives du lac Travis. Le spa à service complet, les multiples piscines, le restaurant au bord de l’eau et les balcons privés dans les chambres font de Lakeway une destination de luxe de premier ordre dans la région. Profitez de votre proximité avec le lac Travis en louant un bateau et en explorant les eaux avant de vous rendre dans votre chambre d’hôtes de premier ordre.

Recherchez Omni Barton Creek Resort & Spa

omnihotels.com

Omni Barton Creek Resort & Spa

Recherchez Omni Barton Creek Resort & Spa

Omni Barton Creek Resort & Spa est un autre hôtel de la région d’Austin à figurer sur cette liste. Situé à seulement 10 miles du centre-ville, Omni Barton Creek est visité par les golfeurs, les familles et les amateurs de plein air. Les parcours de golf et les sentiers de randonnée environnants sont parfaits pour passer une belle journée lors de votre séjour dans ce complexe de luxe. Omni Barton Creek s’efforce de satisfaire tous les types de clients, c’est pourquoi il y a même une piscine pour enfants avec des collations adaptées aux enfants.

Recherchez Lake Austin Spa Resort

Station thermale du lac Austin

Station thermale du lac Austin

Recherchez Lake Austin Spa Resort

Situé le long du fleuve Colorado, le Lake Austin Spa Resort propose des hébergements luxueux dans un environnement relaxant. Le LakeHouse Spa ici semble être un endroit populaire pour les clients du Lake Austin Resort. Ce complexe tout compris propose à ses clients des cours de yoga, une cuisine saine, des séances de kayak le long de la rivière et même des dîners à cinq plats.

L’auberge de Dos Brisas, Washington

L’Auberge de Dos Brisas

L’Auberge de Dos Brisas

L’auberge de Dos Brisas, Washington

Situé à Washington, au Texas, The Inn at Dos Brisas offre un cadre romantique pour tout, d’un anniversaire à une escapade spéciale d’un week-end. Avec un restaurant cinq étoiles sur place, vous n’avez même pas besoin de quitter Dos Brisas pour profiter d’un repas de qualité supérieure. Cet hôtel est parfait pour ceux qui souhaitent une escapade isolée et intime puisque l’auberge ne dispose que de neuf chambres d’hacienda de style espagnol.

Recherchez La Cantera Resort & Spa

La Cantera Resort & Spa

Recherchez La Cantera Resort & Spa

Recherchez La Cantera Resort & Spa

La Cantera Resort & Spa est l’un des hôtels les plus populaires de la région de San Antonio. Réservez une casita privée pour une escapade intime. Les vues de la station sont à couper le souffle, offrant une vue sur les toits de la ville et le Hill Country. La Cantera se trouve sur 550 acres, où il y a deux terrains de golf de 18 trous, plusieurs piscines, un spa et une variété d’options de restauration. Cet hôtel s’adresse également aux familles avec de jeunes enfants en proposant un Kids Club Camp et une arcade sur place. Cette escapade rustique est parfaite pour ceux qui recherchent à la fois le luxe et l’aventure.

Hyatt Regency Hill Country Resort and Spa, San Antonio

Hyatt Regency Hill Country Resort and Spa

Hyatt Regency Hill Country Resort and Spa, San Antonio

Hyatt Regency Hill Country Resort and Spa, San Antonio

Le Hyatt Regency Hill Country Resort & Spa est un autre complexe de la région de San Antonio à figurer sur cette liste. Comme il est situé à 27 km du centre-ville de San Antonio, il est idéal pour ceux qui souhaitent échapper à la vie urbaine. Situé sur plus de 300 acres, cet emplacement Hyatt Regency dispose d’un sentier de découverte de la nature, d’un parc aquatique, d’un spa sur place et d’un parcours de golf de 27 trous.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.